Villarada

DATENSCHUTZHINWEIS

 

  1. Dieser Datenschutzhinweis bestimmt die Grundsätze der Verarbeitung und des Schutzes von personenbezogenen Daten, die durch die Nutzer in Zusammenhang mit ihrer Nutzung der Leistungen auf der Website villarada.pl (im Weiteren: Website genannt) verwendet werden.
  2. Verantwortlicher der personenbezogenen Daten, die auf der Website enthalten sind, ist die Fa. Radda Marcin Rada, mit Sitz in Posen [Poznań] Radosna 8/1, eingetragen im Unternehmerregister unter der Steuernummer: 5991334264 (im Weiteren: Verantwortlicher).
  3. In Sorge um die Sicherheit der anvertrauten personenbezogenen Daten handelt der Verantwortliche in Anlehnung an interne Verfahren und Empfehlungen, gemäß einschlägigen Rechtsakten im Bereich des Datenschutzes, und insbesondere der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.
  4. Der Verantwortliche wendet besondere Sorgfalt an, um die Interessen der betroffenen Personen zu schützen, insbesondere gewährleistet er, dass die personenbezogenen Daten
    1. entsprechend dem Gesetz verarbeitet werden;
    2. zu genannten, gesetzmäßigen Zwecken gesammelt und nicht entgegen diesen Zwecken weiterverarbeitet werden;
    3. sachlich korrekt und adäquat zu den Zwecken sind, zu denen sie verarbeitet werden;
    4. so gespeichert werden, dass Personen identifiziert werden können, die sie betreffen, und zwar nicht länger als dies erforderlich ist, um das Ziel der Verarbeitung zu erreichen.
  5. Die personenbezogenen Daten werden auf Grund einer durch die Nutzer der Website erklärten Einwilligung sowie in Fällen verarbeitet, in denen die geltenden Rechtsvorschriften den Verantwortlichen dazu befugen, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.
  6. Der Verantwortliche verarbeitet die freiwillig angegebenen personenbezogenen Daten der Nutzer der Website nur um:
    1. Antworten auf die Anfragen der Nutzer zu beantworten, die per Kontaktformular geschickt werden,
    2. eine Buchung mithilfe des Online-Buchungssystems anzunehmen,
    3. Leistungen abzuwickeln, die durch den Verantwortlichen auf Grund von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe d) DSGVO erbracht werden,
    4. zu Marketingzwecken, einschließlich der Übersendung von Handelsinformation an die elektronische Post, sofern der Kunde darin durch Markierung eines entsprechenden Feldes im Prozess der Buchung oder der Anfrage per Kontaktformular eingewilligt hat. Die Einwilligung in die Verarbeitung zu Marketingzwecken und die Übersendung der Handelsinformation kann durch das Anklicken eines entsprechenden Links in der erhaltenen Nachricht oder durch Übersendung einer solchen Meldung an die E-Mail-Adresse des Verantwortlichen zurückgenommen werden.
    5. das berechtigte Interesse des Verantwortlichen wahrzunehmen, insbesondere in Fällen nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) DSGVO, z.B. der Eintreibung oder der Überwachung der Videobewegung im Objekt.
  7. Empfänger der personenbezogenen Daten können Behörden, Institutionen oder Rechtsträger, die kraft Gesetz befugt sind, sowie Rechtsträger, die Leistungen für den Verantwortlichen erbringen, sein (z.B. Rechts-, IT-, Marketing-, Buchhaltungsbetreuung sowie sonstige Rechtsträger die an der Abwicklung der bestellten Dienstleistung teilnehmen).
  8. Der Verantwortliche kann die automatisierte Entscheidungsfindung, darunter das Profiling, zu Marketingzwecken und zur Angebotsanpassung nutzen.
  9. Der Nutzer der Website kann Einsicht in die durch den Verantwortlichen verarbeiteten Daten, der sie übermittelt hat, haben. Der Nutzer kann auch jederzeit diese Daten modifizieren, ihre Löschung, Beschränkung oder die Einstellung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten fordern. Der Nutzer kann auch jederzeit fordern, dass seine personenbezogenen Daten von der Website gelöscht werden. Das Recht auf die Übertragung der Daten findet keine Anwendung, weil kein Standard des Austausches von solchen Daten zwischen den Hotelobjekten festgelegt wurde.
  10. Der Nutzer der Website kann seine Einwilligung jederzeit zurücknehmen, und zwar ohne Einfluss auf die Gesetzmäßigkeit der Verarbeitung, die auf Grund der Einwilligung vor ihrer Rücknahme vorgenommen wurde.
  11. Um seine Rechte nach vorstehender Ziff. 8 zu nutzen, hat der Nutzer der Website den Verantwortlichen unter der Adresse biuro@villarada.pl zu kontaktieren – er hat dabei dieselbe E-Mail-Adresse oder Telefonnummer zu nutzen, die über die Website übermittelt wurde.
  12. Jeder Nutzer der Website kann Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde einlegen.
  13. Der Verantwortliche wickelt die Funktionen der Erlangung von Informationen über die Nutzer und deren Verhaltensweise wie folgt ab:
    1. durch eine freiwillige Eingabe von Informationen in Formularen,
    2. durch Speicherung von Cookies.
  14. Beim ersten Besuch auf der Website villarada.pl wird der Nutzer über die Verwendung von Cookies informiert. Bleibt der Nutzer auf der Website, so akzeptiert er die Verwendung von Cookies auf der Website. Werden seitens des Nutzers die Einstellungen des Browsers nicht geändert, so gilt dies als Einwilligung in die Verwendung von Cookies.
  15. Die Installation von Cookies ist zu einer korrekten Erbringungen von Leistungen auf der Website erforderlich. In den Cookies finden sich Informationen, die zu einem korrekten Funktionieren der Website erforderlich sind, und insbesondere dieser, die eine Autorisierung erfordern. Der Nutzer kann jederzeit die Einstellungen seines Browsers im Bereich der Bedienung und der Speicherung von Cookies ändern.
  16. Im Rahmen der Website werden folgende Arten von Cookies verwendet:
    1. Sessionsdateien – sie bleiben im Browser, bis er ausgeschaltet wird oder sich der Nutzer von der Website abmeldet, auf welcher sie platziert wurden,
    2. dauerhafte Dateien – sie bleiben im Internetbrowser des Rechners, bis sie durch den Nutzer bzw. bis zu einer im Voraus festgelegten Zeit, die in den Parametern des Cookies bestimmt ist, gelöscht werden.
  17. Im Hinblick auf die Funktionalität jedes Cookies können sie wie folgt eingeteilt werden:
    1. Konvertierungsdateien – sie ermöglichen, die Leistung von verschiedenen Verkaufskanälen zu analysieren
    2. Trackingsdateien (Verfolgung) – in Verbindung mit Konvertierungsdateien ermöglichen sie, die Leistung von verschiedenen Verkaufskanälen zu analysieren
    3. Marketingdateien – sie werden zum Personalisieren der Werbeinhalte und die richtige Werbetargeting verwendet
    4. Marketingdateien – sie werden zum Personalisieren der Werbeinhalte und die richtige Werbetargeting verwendet
    5. Analytische Tools – sie helfen den Komfort der Nutzung der Website zu verbessern, indem verstanden wird, wie die Nutzer diese nutzen
    6. notwendige Dateien, also grundlegende Cookies für die Hauptfunktionalität der Website, die wir verwenden, sie ermöglichen uns, die Website weiterzuentwickeln.
  18. Manche Cookies können durch den Anbieter der Website und des Online-Buchungssystem nur platziert werden, um:
    1. den Buchungsprozess zu verbessern und zu unterstützen
    2. statistische Daten zur Nutzung der Website und des Online-Buchungssystems zu analysieren und zu speichern, um sie zu korrigieren,
  19. Auf der Website können Links zu anderen Websites vorkommen – sie funktionieren unabhängig von der Website und werden keineswegs durch die Website überwacht. Diese Websites können ihre eigenen Datenschutzhinweise und Regelwerke besitzen. Wir empfehlen, sich damit bekannt zu machen.
  20. Der Verantwortliche behält sich vor, die Datenschutzhinweise zu ändern. Dies kann durch die Entwicklung der Internettechnologie, eventuelle Gesetzesveränderungen beim Datenschutz sowie die Entwicklung der Website verursacht werden. Über sämtliche Änderungen werden wir die Nutzer sichtbar und verständlich informieren.